Konfuzius-Institut Bremen


活动信息 Veranstaltungsinformation
Zuhörer bei Poetry on the Road, Foto: Matej Meza
Sonntag, 11. Juni 2017 11:00
Zhou Zan bei Poetry on the Road
von: poetry on the road

Ort: Weserhaus, Hinter der Mauer 5, 28195 Bremen


Das Konfuzius-Institut Bremen fördert seit 2014 die Teilnahme chinesischer Lyriker am internationalen Bremer Literaturfestival poetry on the road.
Das Konfuzius-Institut Bremen freut sich sehr, in diesem Jahr die Teilnahme der chinesischen Dichterin Zhou Zan 周瓒 zu fördern.

Stimme, Sprache und Sound sind die Werkzeuge, mit denen sie ihre Dichtung formen. Bei ›poetry on the road‹, dem 18. Internationalen Literaturfestival Bremen, präsentieren 33 Poeten aus 20 Ländern und aus allen Generationen den Formen- und Medienreichtum zeitgenössischer Poesie. Ihre unterschiedlichen dichterischen Arbeitsweisen bieten eine faszinierende Werkschau der poetischen Weltaneignung.

Zhou Zan wird am Sonntag, den 11. Juni, 11 Uhr in der WOHNKÜCHE im Weserhaus bei Radio Bremen zu Gast sein.


Bild:Zhou Zan

Zhou Zan wurde 1968 in Jiangsu geboren und ist heute Dozentin für Chinesische Literatur in Beijing, wo sie auch studiert und promoviert hat. Neben ihrer Arbeit als Lyrikerin und Übersetzerin ist sie an verschiedenen Theatern tätig. Gemeinsam mit anderen Lyrikerinnen gründete sie 1998 das Literaturmagazin Wings (Yi), das ausschließlich Texte von Menschen publiziert, die sich als weiblich definieren. Sie hat mehrere Gedichtbände, wissenschaftliche Arbeiten und Essay-Sammlungen publiziert und – unter anderem – Gedichte von Margaret Atwood, Adrienne Rich und Sylvia Plath ins Chinesische übertragen.




参观信息 Hinweis

Ausstellungen in den Räumen des Konfuzius-Instituts, Ansgaritorstr. 1, können nach der Vernissage immer Mo.-Do. von 14:00 - 17:30 Uhr ohne Anmeldung besichtigt werden.
往日活动 Archiv


Konfuzius-Institut Bremen e.V. | Ansgaritorstr. 1 (Eingang gegenüber Schuhhaus Wachendorf) | 28195 Bremen
Tel. 0421 - 2427 6242 | Fax: 0421 - 2427 6243 | E-Mail: info@konfuzius-institut-bremen.de | www.konfuzius-institut-bremen.de